E-Rantel, the capital city of the newly established Sorcerer Kingdom, suffers from a dire shortage of goods. Once a prosperous city known for its trade, it now faces a crisis due to its caution—or even fear—of its king, Ainz Ooal Gown. To make amends, Ainz sends Albedo to the city as a diplomatic envoy. Meanwhile, the cardinals of the Slane Theocracy discuss how to retaliate against Ainz after his attack crippled the Re-Estize Kingdom's army, plotting for the Baharuth Empire to take over the Sorcerer Kingdom. However, when Emperor Jircniv Rune Farlord El Nix arranges a meeting with the Theocracy's messengers at a colosseum, he is confronted by none other than Ainz himself. With their secret gathering now out in the open, the emperor and his guests learn that Ainz has challenged the Warrior King, the empire's greatest fighter, to a duel. With Ainz's motivations beyond his comprehension, Jircniv can do nothing but watch as humanity's future changes before his very eyes. [Written by MAL Rewrite]

11-year-old Persia has grown up alongside the animals on the Serengeti plains of Africa. Twins Riki and Gaku Muroi and their grandfather, Gouken, bring Persia to Japan with them, where she will live with a couple (who Persia calls Mama and Papa) that own a grocery store. During the flight to Japan, Persia finds herself in the "Lovely Dream" where she meets the Fairy Queen, who explains that the Lovely Dream is in danger and requests Persia's help. Giving Persia a magical headband (which can also summon a magical baton) that allows her to transform into a teenage girl, connecting her to the Lovely Dream and allowing her to use magic. She is sent with three kappa back into the regular world with the mission of collecting love energy to thaw the frozen Lovely Dream. If Persia fails her task of collecting love energy or if someone catches her using magic, Riki and Gaku will be transformed into women. (Source: ANN)