Nami yo Kiitekure (Dub)

Restaurant worker Minare Koda has recently been through a bad breakup. Heartbroken and drunk after a night out, she rants about her misery to a complete stranger—Kanetsugu Matou, a radio station director local to Sapporo, Hokkaido. The next day at work, Minare is shocked to hear a recording of herself from the previous night playing over the radio. Flustered, she rushes to the radio station in a frenzy to stop the broadcast. As she confronts Matou, a chain of events leads to her giving an impromptu talk live on air, explaining her savage drunken speech. With her energetic voice, she delivers a smooth dialogue with no hesitation, which Matou recognizes as raw talent. Minare soon becomes a late-night talk show host under Matou's direction, covering amusing narratives set in Sapporo, all while balancing her day job and personal life to make ends meet. Restaurant worker Minare Koda has recently been through a bad breakup. Heartbroken and drunk after a night out, she rants about her misery to a complete stranger—Kanetsugu Matou, a radio station director local to Sapporo, Hokkaido.